Passo 1: Gerando as Legendas Automáticas
O Canva utiliza inteligência artificial para transcrever o áudio do seu vídeo e criar legendas sincronizadas. O processo é simples e rápido.
- Com seu vídeo já carregado em um projeto do Canva, vá ao menu lateral esquerdo e clique em "Texto".
- Na seção "Texto Dinâmico", clique na opção "Captions".
- A ferramenta irá detectar os clipes de vídeo na sua timeline. Selecione os clipes que deseja legendar.
- Clique em "Gerar legendas" e aguarde o processamento da IA.
Dica de Organização: Separe seus clipes em páginas diferentes na timeline *antes* de gerar as legendas. Mover um clipe para outra página após a legenda ser gerada pode fazer com que ela seja excluída.
Passo 2: Editando e Corrigindo o Texto
A IA é precisa, mas nem sempre perfeita. O Canva oferece um editor de legendas completo para você fazer correções e ajustes finos.
- Clique uma vez sobre qualquer trecho da legenda gerada na sua timeline.
- No menu superior que aparece, clique no botão "Legendas".
- Um painel lateral se abrirá, exibindo todo o texto transcrito, dividido por tempo.
- Neste painel, você pode facilmente corrigir palavras, ajustar a pontuação e quebrar linhas para melhorar a legibilidade.
Passo 3: Estilizando e Animando suas Legendas
Assim como qualquer elemento de texto no Canva, você tem controle total sobre a aparência e a animação das suas legendas.
- Estilo do Texto: Com a legenda selecionada, use o menu superior para alterar a fonte, o tamanho e a cor.
- Efeitos Visuais: Clique em "Efeitos" para aplicar estilos como "Vazado", "Contorno" ou "Neon".
- Animações: Clique em "Animar" para escolher como as legendas aparecerão na tela (ex: "Correnteza", "Desfoque").
Atualmente, o Canva não permite um ajuste fino do tempo de cada palavra individualmente (sincronização fina). Para quebrar uma legenda longa em duas partes, você precisa fazer isso manualmente no painel de edição de texto, adicionando uma quebra de linha.